La partecipazione a gare d’appalto nell’Unione Europea ed in Svizzera